Бернард Зиглер скончался из Airbus в возрасте 88 лет

Бернар Зиглер сидел в кабине самолета Airbus. Фото: Airbus

Мы с глубоким сожалением сообщаем, что Бернард Зиглер, который был хорошо известен инновационной технологией автономного управления в Airbus, скончался вчера в возрасте 88 лет.

Циглер сыграл важную роль в этой технологии, которая включала использование рычагов управления с боковым рычагом, которые впервые были замечены на Airbus A320, когда он начал свой первый полет еще в 1988 году.

Его карьера в компании началась в 1972 году, когда он стал главным летчиком-испытателем, и ему было поручено создать новое подразделение для летных испытаний, в частности, первый полет на A300 в том же году.

Помимо A300, Зиглер также летал на A310, A320 и A340-200 и был одним из пилотов, которые совершили кругосветный перелет на A340-8000 из Парижа всего за одну остановку в Окленде, а общее время полета составило 48 часов. .

Он ушел из Airbus в 1997 году в должности старшего вице-президента по инжинирингу. Такая блестящая 25-летняя карьера привела к огромному инновационному успеху компании через много лет после его выхода на пенсию.

В настоящее время мы наблюдаем дистанционное управление всеми самолетами Airbus, которые сейчас представлены на рынке, начиная с A318neo и заканчивая A400M Atlas.

Из многих тысяч самолетов, проданных Airbus за последние 20-25 лет, инновации Циглера остаются неизменными и обновляются при каждой поставке.

Его усилия по продвижению технологии полета по проводам привели к тому, что в 1998 году он был удостоен награды Фонда безопасности полетов за эту функцию, которая считалась очень полезной для избежания необычных высот в полете и безопасного максимизации эффективности маневров уклонения в ответ на скважину. известные предупреждения GPWS.

От имени команды RadarBox мы хотели бы передать наши соболезнования семье г-на Зиглера в связи с их утратой, но они должны знать, что он сыграл важную роль в развитии уровня безопасности и уникальных полетов, которые продвинули эту отрасль туда, где она находится сегодня. .